ただ、私は第一言語を日本手話にしたほうが良いと思っている。

私の場合は、ろう者でしょ。どちらかというと、ろうの場合、聴覚機能は使えないから聴覚優先の人に合わせるっていうのは幅(キャパシティ)が狭くて大変。だって、口元を見て…読み取って…というのは正直しんどい。
でも逆に、聴者は、手話も口話もストレスなく使えるでしょ。聴者のほうが合わせることができる範囲は広いはず。

なので私としては、読み取る訓練だったりそんなところにエネルギーを使うよりも、ろう者が自然に身につけられる言葉を使いながら、ことばを覚えればいいと思っています。そのほうがストレスもなく、ことばも自然に覚えることができる。
例えば私の場合は日本手話を使い、あ〜とん塾の環境も視覚優位に整えました。

そして、生徒の両親には日本手話を当たり前のように使ってもらう。

「（親御さんが、）ええっ手話使うの〜！？」と思う気持ちは、当然わかるけれども、さっき話したとおり、親御さんが合わせてくれたほうが良い。

だって聞こえるんだからさ〜！普段聞こえる人たちは特に苦労せずに会話ができていて、ろう者は会話が大変なんだよ。合わせる幅の余裕は親御さんのほうが持ってるでしょ！

あ〜とん塾では日本手話を先生たちが皆取り入れることで、しっかりと日々取り入れていく。家でも手話を活用してもらう。そうすることでしっかり手話を取り入れて、ろう者にとって自然なことば（手話）で日本語を勉強することができる。

あ〜とん塾なら日本手話だし。”うちはこれにする！”ってのは大事だね（笑）中途半端にあれも、これも、あれも・・・ってなるよりはしっかりバシッと決めてその方針でやったほうが良いと思う。

だってさ、なにかものを買うときでも、そうでしょ。多機能であれもこれもなんでもできます、っていうよりも、シンプルに「うちの方針はこれ！」みたいに決まっている方が買いたくなるでしょ〜。

例えば、ことばってリズムの要素も大きくて。いくら本が読めて、日本語がわかっていても、コミュニケーションってなるとまた難しい。

リズムって言うのはすごく大事だし、言葉ってリズムで成り立っているっていう話もよく聞く。リズムに乗れなかったら会話に入っていけないっていうのが現状。

会話ってリズムからも成り立ってると言われています。口話も、手話も。

うん、日本手話を第一言語として育ってると、やっぱり聴者と関わることって少ないのは確か。私の場合、聴者の中に入って関わる経験は、ユカコさんと比べると少ない。

だから、例えば聴者の会話のリズムに合わせたりとかもなかなかできないし、コミュニケーションの輪の中に入れないって感じたり、疎外感を感じて苦しいことはもちろんたくさんあります。

ただ、私は「自分の周りの環境を作ればいい」というふうに考えていて。

自分で、自分の居場所を作ったり、自分が自分でいられる方法を中心にしていけばいいなと思っています。
そうすれば合わせるストレスはないし、自分に合わせてくれる人たちと付き合っていけばいいし、すごく過ごしやすい。

やっぱりどうしても仕事をしていても、「聴者に合わせられない自分ってダメだ…」みたいな感じで、自分を卑下してしまっていました。

どうしても聴覚活用なんてできないから、完璧に聴者に合わせることってできないし、口を読むのがうまいわけでもないし、やっぱりどうしても聴者の世界に入って、「自分だけわからない」「自分だけできない」という場面も結構経験することが多くって。そんな経験をしているうちに、自分の自信もどんどんなくなっていって。

そういえばね。私は小さい頃、発音訓練を受けていたことがあって、自分自身は、その中でわりと発音ができていた方でした。
そうすると、周りの人から「上手に話すねえ、発音がきれい！」ってすごく褒められていた。
でもそれって、今思えば、聴者の世界に合わせることが、基準になっていて、その基準で褒められているわけだよね。

でも、その時は自信満々で、「発音も上手いし、聴者に近い！」ということがすごく自分にとって良いことのように思っていました。
でも、聴者の世界に入ってみると・・・あれ？会話をしていても何を言っているのか分からない…。

会話のリズムが全然合わないし。「あれ…？自分は聴者に近いはずなのに！なんで？」
みたいな経験があった。それで、自信もどんどんなくしてしまうわけ。

そういうなんていうか、周りからのイメージの植え付けみたいなのはあるよね。聴者に近づくほどいい、みたいな。でもそうではない。

プラス面は、日本語の文法をまぁまぁ身に付けることができたこと。でもその逆にマイナス面だと感じるところは「生きている言葉」が学べないことかなあと。

そういう生きていることばの使い方は、やっぱり本から学ぶことは難しい。生きていることばって例えばその場面場面で言葉をはめ込んだり、相づちを打ったり突っ込んだり。他にも、議論、その空気の温度差、などいろいろありますよね。喧嘩の仕方とかも、難しい。

手話もそうで、手話を一個一個覚えて、完璧！バッチリ！と思っても、その手話で会話に入ることができないこともすごくたくさんある。それはなんでかというと、言語によって会話のリズムが違うから。会話のリズムが違うと結局コミュニケーションは取れない。単語や文法を覚えてても駄目だよね。

だから、自分が聴者との会話に入るための方法は、自分が主導権をにぎってしゃべるという感じ。聴者主導になると話者交代とかついていけなくて、せいぜい「そうですね〜」って言うのが精一杯。主体的になって自分がいっぱい話題提供をしたり、自分からどんどん動くしかない。
受動的になるともうアウトですね。